J3: les répétitions @ Adélaïde/SA (16/10)

8h a.m le réveil sonne à nouveau.

2ème journée de boulot, la nuit n'a toujours pas été très reposante, le corps a encore un peu mal à assimiler les 8h de décalage.

J'ouvre les rideaux de ma chambre, j'ai l'impression de me réveiller à Boston un lendemain d'Halloween. 

Il fait gris, il pleut, faut aller bosser... (Putain c'est ça l'Australie? )

J'enfile blouson et écharpe et je file au space theatre.

Nous terminons notre montage et enchainons sur les réglages jusqu'à 13h.

Les danseurs arrivent vers 16h pour répéter.

Il faut que nous soyons prêt avant.

L'accent Australien n'est pas si terrible que ça, c'est surtout au niveau du vocabulaire et des expressions que c'est différent.

La nuit précédente je me suis un peu renseigné sur le net, j'ai trouvé quelques lexiques de slang aussie.

En fait le truc c'est qu'ils contractent/raccourcissent les mots et rajoutent un petit "ie" ou un "o" à la fin.

Aussie=Australian

Chrissie=Christmas

Breakie=Breakfast

Mozzie=Mosquito

Morno=Morning

S'arvo=This afternoon

etc...

Je place "lapyy" ( laptop) dans une conversation avec Heiden, il me regarde d'un air malicieux , j'ai compris qu'il avait compris ce que j'essayais de faire.

Nous allons à la pause manger un Pho (idéal pour ce temps automnal)

Il y a énormément d'asiatiques en Australie du coup beaucoup de restaurants/snacks japonais, coréens, vietnamiens.

Ce qui est idéal pour le végétarien que je suis.

Les répétitions commencent, tout le monde est encore un peu décalqué mais ça se passe bien.

La jounée se termine, nous avons faim, nous avons envie d'une pizza. 

Sur les conseils de Heiden , nous nous rendons au Stables "wood oven pizza" sur la Hindley street (une parallèle au nord de l'hôtel.

Un grand espace boisé, écran géant où l'on diffuse des vieux match de NBL ( la ligue de basket australienne) , Bon jovi et offspring en fond sonore.

Je commande une pinte de Coopers et une 3 champis.

Nous tombons sous le charme de la serveuse , je lui propose de venir voir le spectacle.

Elle me répond qu'elle ne pourra pas venir car elle travaille (obviously...)

Mais elle nous dit que vendredi soir il y a une soirée brésilienne ici.

Ca tombe bien car vendredi c'est notre dernière , certains d'entre nous rentre le samedi , ça nous fera un bon spot pour faire la fête.

En sortant , la serveuse rattrape une danseuse de la compagnie pour lui donner l'heure à laquelle elle termine...

Nous prenons note et allons nous coucher.